Вечером, когда рядом нет его жены, Жерман посещает порнографические сайты, на одном из которых случайно попадает на снимки своей дочери Натали, которая рекламирует предстоящий фильм с её участием. Обескураженный отец, не знающий, что и думать о своём любимом ребенке, бросает все дела, и едет в Монреаль за ответами…