Самая странная экспедиция к Антарктиде была организована в 1947 году, когда правительство США снарядило к Шестому континенту под командованием знаменитого адмирала Ричарда Бэрда целую военную флотилию, оснащенную самым современным оружием, боевыми самолетами и вертолетами.

Братья Пилоты ведут следствие о пропавшем слоне. "Слон полосатый, большой, характер добрый и нежный, очень любит рыбий жир, при звуках флейты теряет волю..."