День Лейтенанта долог и пестр. Отправив сыновей в школу, он нюхнул "кокса", съездил на место преступления, взял у коллег букмекерские ставки на ближайший бейсбольный матч, скинул дилеру краденую наркоту, покувыркался с двумя девицами и напился до отключки. Завтрашний день вряд ли будет сильно отличаться от сегодняшнего. Разве что на душе у Лейтенанта будет еще гаже...