Через 100 лет, замороженный во льду, молодой Aang пробуждается и обнаруживает, что мир, который он знал, находится в состоянии ужасной войны. Четыре нации - Воздух, Земля, Огонь и Вода, связаны судьбой, но некто не теряет надежды управлять ими всеми.